ESTÉTICA DA RECEPÇÃO E MÉTODOS HISTÓRICO-CRÍTICOS:

O TEXTO DA PERSPECTIVA DO LEITOR

Résumé

A estética da recepção representa um desafio para a pesquisa histórico-crítica da Bíblia, dominada pelas questões sobre as origens e história do texto. Este artigo procura demonstrar como, no final da década de 1960, com a estética da recepção ocorreu um deslocamento ao leitor no processo de interpretação dos textos literários. Os estudos de recepção, ao distanciarem-se dos paradigmas de interpretação da obra literária anteriores e proporem uma reflexão que enfatiza o receptor, o leitor, possibilitaram uma nova orientação aos estudos literários. As teorias estéticas anteriores, em geral, centralizavam-se mais na reconstrução histórica do texto bíblico, menos na história da interpretação e dos efeitos do texto. A contribuição da estética da recepção representa um dos esforços teóricos mais originais sobre a questão da leitura, entendida como uma prática cultural que se desenvolve a partir da interação entre a subjetividade de cada leitor e seu lugar social.